Otras versiones de la Biblia
Ustedes han desechado los mandamientos divinos y se aferran a las tradiciones humanas.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Ustedes desobedecen los mandamientos de Dios para poder seguir enseñanzas humanas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dejando el precepto de Dios, os aferráis a la tradición de los hombres.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque dejando el mandamiento de Dios, os aferráis a la tradición de los hombres: los lavamientos de los jarros y de los vasos de beber; y hacéis otras muchas cosas semejantes.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque haciendo a un lado el mandamiento de Dios, guardáis la tradición de los hombres; el lavamiento de jarros, de copas; y hacéis muchas otras cosas semejantes.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Y en vano me rinden culto, enseñando como doctrina los mandamientos de hombres.
- 8Porque dejando los mandamientos de Dios, os aferráis a la tradición de los hombres.
- 9Les decía también: —¡Bien desecháis el mandamiento de Dios para establecer vuestra tradición!
