Marcos 8:15
Y él les mandó, diciendo: —Mirad; guardaos de la levadura de los fariseos y de la levadura de Herodes.
Otras versiones de la Biblia
Tengan cuidado --les advirtió Jesús--; ¡ojo con la levadura de los fariseos y con la de Herodes!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Jesús les advirtió: —Les recomiendo que se cuiden de la levadura de los fariseos y de la levadura de Herodes Antipas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El les hacía esta advertencia: «Abrid los ojos y guardaos de la levadura de los fariseos y de la levadura de Herodes.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y él les mandó, diciendo: Mirad, guardaos de la levadura de los fariseos, y de la levadura de Herodes.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y les mandó, diciendo: Mirad, guardaos de la levadura de los fariseos, y de la levadura de Herodes.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14Se habían olvidado de llevar pan, y no tenían consigo en la barca sino un solo pan.
- 15Y él les mandó, diciendo: —Mirad; guardaos de la levadura de los fariseos y de la levadura de Herodes.
- 16Ellos discutían los unos con los otros, porque no tenían pan.
