Otras versiones de la Biblia
--Unos dicen que Juan el Bautista, otros que Elías, y otros que uno de los profetas --contestaron.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Los discípulos contestaron: —Algunos dicen que eres Juan el Bautista, otros dicen que eres el profeta Elías. Hay otros que piensan que eres alguno de los profetas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ellos le dijeron: «Unos, que Juan el Bautista; otros, que Elías; otros, que uno de los profetas.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Ellos respondieron: Unos, Juan el Bautista; otros, Elías; y otros, alguno de los profetas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y ellos respondieron: Juan el Bautista; y otros: Elías; y otros: Alguno de los profetas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 27Salieron Jesús y sus discípulos por las aldeas de Cesarea de Filipo, y en el camino les preguntó a sus discípulos diciendo: —¿Quién dice la gente que soy yo?
- 28Ellos respondieron: —Unos, Juan el Bautista; otros, Elías; otros, uno de los profetas.
- 29Entonces él les preguntó: —Pero vosotros, ¿quién decís que soy yo? Respondiendo Pedro le dijo: —¡Tú eres el Cristo!
