Mateo 10:34
'No penséis que he venido para traer paz a la tierra. No he venido para traer paz, sino espada.
Otras versiones de la Biblia
'No crean que he venido a traer paz a la tierra. No vine a traer paz sino espada.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»No crean ustedes que he venido para establecer la paz en este mundo. No he venido a traer paz, sino pleitos y dificultades.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«No penséis que he venido a traer paz a la tierra. No he venido a traer paz, sino espada.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No penséis que he venido para traer paz a la tierra; no he venido para traer paz, sino espada.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No penséis que he venido para meter paz en la tierra; no he venido para meter paz, sino espada.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 33Y a cualquiera que me niegue delante de los hombres, yo también le negaré delante de mi Padre que está en los cielos.
- 34'No penséis que he venido para traer paz a la tierra. No he venido para traer paz, sino espada.
- 35Porque yo he venido para poner en disensión al hombre contra su padre, a la hija contra su madre y a la nuera contra su suegra.
