Mateo 10:5

A estos doce los envió Jesús, dándoles instrucciones diciendo: 'No vayáis por los caminos de los gentiles, ni entréis en las ciudades de los samaritanos.

Otras versiones de la Biblia

Jesús envió a estos doce con las siguientes instrucciones: 'No vayan entre los gentiles ni entren en ningún pueblo de los samaritanos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús envió a estos doce discípulos con las siguientes instrucciones: «No vayan por lugares donde vive gente que no es judía. Tampoco vayan a los pueblos de la región de Samaria.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

A estos doce envió Jesús, después de darles estas instrucciones: «No toméis camino de gentiles ni entréis en ciudad de samaritanos;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

A estos doce envió Jesús, y les dio instrucciones, diciendo: Por camino de gentiles no vayáis, y en ciudad de samaritanos no entréis,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

A estos doce envió Jesús, y les mandó, diciendo: No vayáis por camino de los gentiles, y no entréis en ciudad de samaritanos,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 4
    Simón el cananita y Judas Iscariote, quien le entregó.
  • 5
    A estos doce los envió Jesús, dándoles instrucciones diciendo: 'No vayáis por los caminos de los gentiles, ni entréis en las ciudades de los samaritanos.
  • 6
    Pero id, más bien, a las ovejas perdidas de la casa de Israel.

Imagen del verso

A estos doce los envió Jesús, dándoles instrucciones diciendo: 'No vayáis por los caminos de los gentiles, ni entréis en las ciudades de los samaritanos. - Mateo 10:5