Mateo 12:36
Pero yo os digo que en el día del juicio los hombres darán cuenta de toda palabra ociosa que hablen.
Otras versiones de la Biblia
Pero yo les digo que en el día del juicio todos tendrán que dar cuenta de toda palabra ociosa que hayan pronunciado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Les aseguro que en el día del juicio final todos tendrán que explicar por qué hablaron para hacerles daño a los demás.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Os digo que de toda palabra ociosa que hablen los hombres darán cuenta en el día del Juicio.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mas yo os digo que de toda palabra ociosa que hablen los hombres, de ella darán cuenta en el día del juicio.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas yo os digo que de toda palabra ociosa que el hombre hablare, de ella dará cuenta en el día del juicio.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 35El hombre bueno del buen tesoro saca cosas buenas, y el hombre malo del mal tesoro saca cosas malas.
- 36Pero yo os digo que en el día del juicio los hombres darán cuenta de toda palabra ociosa que hablen.
- 37Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado.
