Mateo 12:39

El respondió y les dijo: —Una generación malvada y adúltera demanda señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal del profeta Jonás.

Otras versiones de la Biblia

Jesús les contestó: --¡Esta generación malvada y adúltera pide una señal milagrosa! Pero no se le dará más señal que la del profeta Jonás

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero Jesús les contestó: —Ustedes, que son malos y no confían en Dios, me piden darles una prueba. Pero la única prueba que les daré será la del profeta Jonás:

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Mas él les respondió: «¡Generación malvada y adúltera! Una señal pide, y no se le dará otra señal que la señal del profeta Jonás.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

El respondió y les dijo: La generación mala y adúltera demanda señal; pero señal no le será dada, sino la señal del profeta Jonás.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Mas él respondió y les dijo: La generación adulterina y perversa demanda señal; mas señal no le será dada, sino la señal del profeta Jonás.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 38
    Entonces le respondieron algunos de los escribas y de los fariseos, diciendo: —Maestro, deseamos ver de ti una señal.
  • 39
    El respondió y les dijo: —Una generación malvada y adúltera demanda señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal del profeta Jonás.
  • 40
    Porque así como Jonás estuvo tres días y tres noches en el vientre del gran pez, así estará el Hijo del Hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches.

Imagen del verso

El respondió y les dijo: —Una generación malvada y adúltera demanda señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal del profeta Jonás. - Mateo 12:39