Mateo 13:56
¿No están todas sus hermanas con nosotros? ¿De dónde, pues, le vienen a éste todas estas cosas?
Otras versiones de la Biblia
¿No están con nosotros todas sus hermanas? ¿Así que de dónde sacó todas estas cosas?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Sus hermanas aún viven aquí. ¿Cómo es que Jesús sabe tanto y puede hacer estos milagros?»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y sus hermanas, ¿no están todas entre nosotros? Entonces, ¿de dónde le viene todo esto?»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿No están todas sus hermanas con nosotros? ¿De dónde, pues, tiene éste todas estas cosas?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Y no están todas sus hermanas con nosotros? ¿De dónde, pues, tiene éste todas estas cosas?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 55¿No es éste el hijo del carpintero? ¿No se llama su madre María, y sus hermanos Jacobo, José, Simón y Judas?
- 56¿No están todas sus hermanas con nosotros? ¿De dónde, pues, le vienen a éste todas estas cosas?
- 57Se escandalizaban de él. Pero Jesús les dijo: —No hay profeta sin honra sino en su propia tierra y en su casa.
