Otras versiones de la Biblia
Pero Jesús se acercó a ellos y los tocó. --Levántense --les dijo--. No tengan miedo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Jesús se acercó, los tocó y les dijo: «Levántense y no tengan miedo.»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Mas Jesús, acercándose a ellos, los tocó y dijo: «Levantaos, no tengáis miedo.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces Jesús se acercó y los tocó, y dijo: Levantaos, y no temáis.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces Jesús vino y los tocó, y dijo: Levantaos, y no temáis.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Al oír esto, los discípulos se postraron sobre sus rostros y temieron en gran manera.
- 7Entonces Jesús se acercó, los tocó y dijo: —Levantaos y no temáis.
- 8Y cuando ellos alzaron los ojos, no vieron a nadie sino a Jesús mismo, solo.
