Otras versiones de la Biblia
Cerca de las nueve de la mañana,* salió y vio a otros que estaban desocupados en la plaza.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Como a las nueve de la mañana, el dueño volvió a salir, y en la plaza encontró a varios hombres que estaban desocupados.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Salió luego hacia la hora tercia y al ver a otros que estaban en la plaza parados,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Saliendo cerca de la hora tercera del día, vio a otros que estaban en la plaza desocupados;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y saliendo cerca de la hora tercera, vio a otros en la plaza que estaban ociosos,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Habiendo convenido con los obreros en un denario al día, los envió a su viña.
- 3Salió también como a la tercera hora y vio que otros estaban en la plaza desocupados,
- 4y les dijo: 'Id también vosotros a mi viña, y os daré lo que sea justo.' Y ellos fueron.
