Mateo 23:33
'¡Serpientes! ¡Generación de víboras! ¿Cómo os escaparéis de la condenación del infierno?
Otras versiones de la Biblia
'¡Serpientes! ¡Camada de víboras! ¿Cómo escaparán ustedes de la condenación del infierno?*
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»¡Ustedes son unos mentirosos y unos malvados! Son tan malos como el veneno de una serpiente. ¡Por eso no se escaparán de ir al infierno!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«¡Serpientes, raza de víboras! ¿Cómo vais a escapar a la condenación de la gehenna?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¡Serpientes, generación de víboras! ¿Cómo escaparéis de la condenación del infierno?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¡Serpientes, generación de víboras! ¿Cómo escaparéis de la condenación del infierno?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 32¡Colmad también vosotros la medida de vuestros padres!
- 33'¡Serpientes! ¡Generación de víboras! ¿Cómo os escaparéis de la condenación del infierno?
- 34Por tanto, mirad; yo os envío profetas, sabios y escribas; y de ellos, a unos mataréis y crucificaréis, y a otros azotaréis en vuestras sinagogas y perseguiréis de ciudad en ciudad,
