Mateo 23:9
Y no llaméis a nadie vuestro Padre en la tierra, porque vuestro Padre que está en los cielos es uno solo.
Otras versiones de la Biblia
Y no llamen 'padre' a nadie en la tierra, porque ustedes tienen un solo Padre, y él está en el cielo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
No le digan padre a nadie, porque el único padre que ustedes tienen es Dios, que está en el cielo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ni llaméis a nadie “Padre” vuestro en la tierra, porque uno solo es vuestro Padre: el del cielo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y no llaméis padre vuestro a nadie en la tierra; porque uno es vuestro Padre, el que está en los cielos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y no llaméis vuestro padre a nadie en la tierra; porque uno es vuestro Padre, el cual está en el cielo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8'Pero vosotros, no seáis llamados Rabí; porque uno solo es vuestro Maestro, y todos vosotros sois hermanos.
- 9Y no llaméis a nadie vuestro Padre en la tierra, porque vuestro Padre que está en los cielos es uno solo.
- 10Ni os llaméis Guía, porque vuestro Guía es uno solo, el Cristo.
