Otras versiones de la Biblia
'Por tanto --agregó Jesús--, manténganse despiertos porque no saben ni el día ni la hora.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Por eso ustedes, mis discípulos, deben estar siempre alerta, porque no saben ni el día ni la hora en que yo volveré.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Velad, pues, porque no sabéis ni el día ni la hora.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Velad, pues, porque no sabéis el día ni la hora en que el Hijo del Hombre ha de venir.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Velad, pues, porque no sabéis el día ni la hora en que el Hijo del Hombre ha de venir.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Pero él respondiendo dijo: 'De cierto os digo que no os conozco.'
- 13Velad, pues, porque no sabéis ni el día ni la hora.
- 14Porque el reino de los cielos será semejante a un hombre que al emprender un viaje largo, llamó a sus siervos y les entregó sus bienes.
