Mateo 25:30
Al siervo inútil echadlo en las tinieblas de afuera.' Allí habrá llanto y crujir de dientes.
Otras versiones de la Biblia
Y a ese siervo inútil échenlo afuera, a la oscuridad, donde habrá llanto y rechinar de dientes.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Y a este empleado inútil, échenlo afuera, a la oscuridad; allí tendrá tanto miedo que llorará y rechinará de terror los dientes.”
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y a ese siervo inútil, echadle a las tinieblas de fuera. Allí será el llanto y el rechinar de dientes.”
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y al siervo inútil echadle en las tinieblas de afuera; allí será el lloro y el crujir de dientes.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y al siervo inútil echadle en las tinieblas de afuera; allí será el lloro y el crujir de dientes.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 29Porque a todo el que tiene le será dado, y tendrá en abundancia; pero al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado.
- 30Al siervo inútil echadlo en las tinieblas de afuera.' Allí habrá llanto y crujir de dientes.
- 31Cuando el Hijo del Hombre venga en su gloria y todos los ángeles con él, entonces se sentará sobre el trono de su gloria;
