Mateo 25:34

Entonces el Rey dirá a los de su derecha: '¡Venid, benditos de mi Padre! Heredad el reino que ha sido preparado para vosotros desde la fundación del mundo.

Otras versiones de la Biblia

'Entonces dirá el Rey a los que estén a su derecha: 'Vengan ustedes, a quienes mi Padre ha bendecido; reciban su herencia, el reino preparado para ustedes desde la creación del mundo.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Entonces yo, el Rey, les diré a los buenos: “¡Mi Padre los ha bendecido! ¡Vengan, participen del reino que mi Padre preparó desde antes de la creación del mundo!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Entonces dirá el Rey a los de su derecha: “Venid, benditos de mi Padre, recibid la herencia del Reino preparado para vosotros desde la creación del mundo.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces el Rey dirá a los de su derecha: Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces el Rey dirá a los de su derecha: Venid, benditos de mi padre, heredad el reino aparejado para vosotros desde la fundación del mundo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 33
    y pondrá las ovejas a su derecha, y los cabritos a su izquierda.
  • 34
    Entonces el Rey dirá a los de su derecha: '¡Venid, benditos de mi Padre! Heredad el reino que ha sido preparado para vosotros desde la fundación del mundo.
  • 35
    Porque tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; fui forastero, y me recibisteis;

Imagen del verso

Entonces el Rey dirá a los de su derecha: '¡Venid, benditos de mi Padre! Heredad el reino que ha sido preparado para vosotros desde la fundación del mundo. - Mateo 25:34