Mateo 26:18

El dijo: —Id a la ciudad, a cierto hombre, y decidle: 'El Maestro dice: ‘Mi tiempo está cerca; en tu casa voy a celebrar la Pascua con mis discípulos.’'

Otras versiones de la Biblia

Él les respondió que fueran a la ciudad, a la casa de cierto hombre, y le dijeran: 'El Maestro dice: 'Mi tiempo está cerca. Voy a celebrar la Pascua en tu casa con mis discípulos.' '

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús les respondió: —Vayan a la ciudad, busquen al amigo que ustedes ya conocen, y denle este mensaje: “El Maestro dice: yo sé que pronto moriré; por eso quiero celebrar la Pascua en tu casa, con mis discípulos.”

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El les dijo: «Id a la ciudad, a casa de fulano, y decidle: “El Maestro dice: Mi tiempo está cerca; en tu casa voy a celebrar la Pascua con mis discípulos.”»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y él dijo: Id a la ciudad a cierto hombre, y decidle: El Maestro dice: Mi tiempo está cerca; en tu casa celebraré la pascua con mis discípulos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y él dijo: Id a la ciudad, a cierto hombre, y decidle: El Maestro dice: Mi tiempo está cerca, en tu casa celebraré la pascua con mis discípulos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 17
    El primer día de la fiesta de los panes sin levadura, los discípulos se acercaron a Jesús diciendo: —¿Dónde quieres que te hagamos los preparativos para comer la Pascua?
  • 18
    El dijo: —Id a la ciudad, a cierto hombre, y decidle: 'El Maestro dice: ‘Mi tiempo está cerca; en tu casa voy a celebrar la Pascua con mis discípulos.’'
  • 19
    Los discípulos hicieron como Jesús les mandó y prepararon la Pascua.

Imagen del verso

El dijo: —Id a la ciudad, a cierto hombre, y decidle: 'El Maestro dice: ‘Mi tiempo está cerca; en tu casa voy a celebrar la Pascua con mis discípulos.’' - Mateo 26:18