Mateo 26:52
Entonces Jesús le dijo: —Vuelve tu espada a su lugar, porque todos los que toman espada, a espada perecerán.
Otras versiones de la Biblia
--Guarda tu espada --le dijo Jesús--, porque los que a hierro matan, a hierro mueren.*
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero Jesús le dijo: —Guarda tu espada, porque al que mata con espada, con espada lo matarán.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dícele entonces Jesús: «Vuelve tu espada a su sitio, porque todos los que empuñen espada, a espada perecerán.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces Jesús le dijo: Vuelve tu espada a su lugar; porque todos los que tomen espada, a espada perecerán.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces Jesús le dijo: Vuelve tu espada a su lugar; porque todos los que tomen espada, a espada perecerán.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 51Y he aquí uno de los que estaban con Jesús extendió su mano, sacó su espada, y golpeando a un siervo del sumo sacerdote le cortó la oreja.
- 52Entonces Jesús le dijo: —Vuelve tu espada a su lugar, porque todos los que toman espada, a espada perecerán.
- 53¿O piensas que no puedo invocar a mi Padre y que él no me daría ahora mismo más de doce legiones de ángeles?
