Mateo 27:21

Y respondiendo el procurador les dijo: —¿A cuál de los dos queréis que os suelte? Ellos dijeron: —¡A Barrabás!

Otras versiones de la Biblia

--¿A cuál de los dos quieren que les suelte? --preguntó el gobernador. --A Barrabás.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

El gobernador volvió a preguntarle al pueblo: —¿A cuál de los dos quieren que ponga en libertad? Y todos respondieron: —¡A Barrabás!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y cuando el procurador les dijo: «¿A cuál de los dos queréis que os suelte?», respondieron: «¡A Barrabás!»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y respondiendo el gobernador, les dijo: ¿A cuál de los dos queréis que os suelte? Y ellos dijeron: A Barrabás.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y el gobernador respondiendo, les dijo: ¿A cuál de los dos queréis que os suelte? Y ellos dijeron: A Barrabás.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 20
    Entonces los principales sacerdotes y los ancianos persuadieron a las multitudes que pidieran a Barrabás y que dieran muerte a Jesús.
  • 21
    Y respondiendo el procurador les dijo: —¿A cuál de los dos queréis que os suelte? Ellos dijeron: —¡A Barrabás!
  • 22
    Pilato les dijo: —¿Qué, pues, haré con Jesús, llamado el Cristo? Todos dijeron: —¡Sea crucificado!

Imagen del verso

Y respondiendo el procurador les dijo: —¿A cuál de los dos queréis que os suelte? Ellos dijeron: —¡A Barrabás! - Mateo 27:21