Mateo 4:10

Entonces Jesús le dijo: —Vete, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás y a él solo servirás.

Otras versiones de la Biblia

--¡Vete, Satanás! --le dijo Jesús--. Porque escrito está: Ádorarás al Señor tu Dios, y a él sólo servirás.'*

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús le respondió: —Vete de aquí, Satanás, porque la Biblia dice: “Adoren a Dios y obedézcanlo sólo a él”.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Dícele entonces Jesús: «Apártate, Satanás, porque está escrito: = Al Señor tu Dios adorarás, y sólo a él darás culto.» =

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces Jesús le dijo: Vete, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él sólo servirás.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces Jesús le dijo: Vete, Satanás, que escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él sólo servirás.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

9
Y le dijo: —Todo esto te daré, si postrado me adoras.
10
Entonces Jesús le dijo: —Vete, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás y a él solo servirás.
11
Entonces el diablo le dejó, y he aquí, los ángeles vinieron y le servían.