Mateo 6:12

Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores.

Otras versiones de la Biblia

Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros hemos perdonado a nuestros deudores.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Perdona el mal que hacemos, así como nosotros perdonamos a los que nos hacen mal.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

y perdónanos nuestras deudas, así como nosotros hemos perdonado a nuestros deudores;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

11
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.
12
Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores.
13
Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal. Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria por todos los siglos. Amén.