Miqueas 7:20

Concederás la verdad a Jacob y a Abraham la lealtad que juraste a nuestros padres desde tiempos antiguos.

Otras versiones de la Biblia

Muestra tu fidelidad a Jacob, y tu lealtad a Abraham, como desde tiempos antiguos se lo juraste a nuestros antepasados.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Déjanos disfrutar de tu amor y fidelidad, porque así lo prometiste a Abraham, a Jacob, y a todos nuestros antepasados».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Otorga fidelidad a Jacob amor a Abraham, como juraste a nuestros padres, desde los días de antaño.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Cumplirás la verdad a Jacob, y a Abraham la misericordia, que juraste a nuestros padres desde tiempos antiguos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Otorgarás a Jacob la verdad, y a Abraham la misericordia, que tú juraste a nuestros padres desde tiempos antiguos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 18
    ¿Qué Dios hay como tú, que perdona la maldad y olvida el pecado del remanente de su heredad? No ha guardado para siempre su enojo, porque él se complace en la misericordia.
  • 19
    Volverá a compadecerse de nosotros. Pisoteará nuestras iniquidades y echará nuestros pecados en las profundidades del mar.
  • 20
    Concederás la verdad a Jacob y a Abraham la lealtad que juraste a nuestros padres desde tiempos antiguos.

Imagen del verso

Concederás la verdad a Jacob y a Abraham la lealtad que juraste a nuestros padres desde tiempos antiguos. - Miqueas 7:20