Nehemias 12:40
Después los dos coros se detuvieron en la casa de Dios; y yo, y la mitad de los dirigentes conmigo,
Otras versiones de la Biblia
Los dos coros ocuparon sus sitios en el templo de Dios. Lo mismo hicimos yo, la mitad de los oficiales del pueblo,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Luego los dos coros que daban gracias a Dios ocuparon sus puestos en el templo de Dios. Los líderes que me acompañaban y yo, nos colocamos
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Luego los dos corros se colocaron en la Casa de Dios. - Tenía yo a mi lado a la mitad de los consejeros,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Llegaron luego los dos coros a la casa de Dios; y yo, y la mitad de los oficiales conmigo,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pararon luego los dos coros en la casa de Dios; y yo, y la mitad de los magistrados conmigo;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 39y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia.
- 40Después los dos coros se detuvieron en la casa de Dios; y yo, y la mitad de los dirigentes conmigo,
- 41y los sacerdotes Eliaquim, Maaseías, Miniamín, Micaías, Elioenai, Zacarías y Ananías, con trompetas.
