Números 11:27
Entonces un joven corrió e informó a Moisés diciendo: —¡Eldad y Medad profetizan en el campamento!
Otras versiones de la Biblia
Entonces un muchacho corrió a contárselo a Moisés: ¡Eldad y Medad están profetizando dentro del campamento!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Un muchacho fue corriendo a contárselo a Moisés.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Un muchacho corrió a anunciar a Moisés: «Eldad y Medad están profetizando en el campamento.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y corrió un joven y dio aviso a Moisés, y dijo: Eldad y Medad profetizan en el campamento.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces corrió un joven, y dio aviso a Moisés, y dijo: Eldad y Medad profetizan en el campamento.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26Pero en el campamento habían quedado dos hombres: uno se llamaba Eldad, y el otro Medad. Sobre ellos también se posó el Espíritu. Ellos estaban entre los que habían sido inscritos pero que no habían ido al tabernáculo, y comenzaron a profetizar en el campamento.
- 27Entonces un joven corrió e informó a Moisés diciendo: —¡Eldad y Medad profetizan en el campamento!
- 28Luego intervino Josué hijo de Nun, quien era ayudante de Moisés, desde su juventud, y dijo: —¡Señor mío, Moisés, impídeselo!
