Números 14:12
Yo lo heriré con peste y lo desalojaré, y haré de ti una nación más grande y más fuerte que ellos.
Otras versiones de la Biblia
Voy a enviarles una plaga que los destruya, pero de ti haré un pueblo más grande y fuerte que ellos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Les voy a enviar una enfermedad que acabe con ellos. Pero de ti haré un pueblo más grande y numeroso.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Los heriré de peste y los desheredaré. Pero a ti te convertiré en un pueblo más grande y poderoso que ellos.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Yo los heriré de mortandad y los destruiré, y a ti te pondré sobre gente más grande y más fuerte que ellos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Yo le heriré de mortandad, y lo destruiré, y a ti te pondré sobre una nación más grande y más fuerte que ellos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11Entonces Jehovah dijo a Moisés: —¿Hasta cuándo me ha de menospreciar este pueblo? ¿Hasta cuándo no me ha de creer, a pesar de todas las señales que he hecho en medio de ellos?
- 12Yo lo heriré con peste y lo desalojaré, y haré de ti una nación más grande y más fuerte que ellos.
- 13Pero Moisés respondió a Jehovah: —Luego lo oirán los egipcios, porque de en medio de ellos sacaste a este pueblo con tu poder.
