Números 15:40
Será para que os acordéis y cumpláis todos mis mandamientos, a fin de que seáis santos para vuestro Dios.
Otras versiones de la Biblia
Tendrán presentes todos mis mandamientos, y los pondrán por obra. Así serán mi pueblo consagrado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Recordarán que deben hacer todo lo que les digo, y vivirán sólo para obedecerme.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Así os acordaréis de todos mis mandamientos y los cumpliréis, y seréis hombres consagrados a vuestro Dios.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos a vuestro Dios.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos a vuestro Dios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 39Los flecos servirán para que al verlos os acordéis de todos los mandamientos de Jehovah, a fin de ponerlos por obra, y para que no vayáis en pos de vuestro propio corazón y de vuestros propios ojos, tras los cuales os habéis prostituido.
- 40Será para que os acordéis y cumpláis todos mis mandamientos, a fin de que seáis santos para vuestro Dios.
- 41Yo, Jehovah, vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto para ser vuestro Dios. Yo, Jehovah, vuestro Dios.'
