Números 18:27
Y vuestra ofrenda alzada será considerada como el grano de la era o como el producto del lagar.
Otras versiones de la Biblia
La contribución que ustedes me presenten les será contada como si fuera trigo de la era o mosto del lagar.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
así como los israelitas me entregan la décima parte de su trigo y de su vino.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Equivaldrá a vuestra ofrenda reservada, lo mismo que el trigo tomado de la era y el mosto del lagar.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y se os contará vuestra ofrenda como grano de la era, y como producto del lagar.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y se os contará vuestra ofrenda como grano de la era, y como acopio del lagar.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26'Habla a los levitas y diles: ‘Cuando toméis de los hijos de Israel los diezmos que os he dado de ellos como vuestra heredad, vosotros presentaréis, como ofrenda alzada a Jehovah, el diezmo del diezmo.
- 27Y vuestra ofrenda alzada será considerada como el grano de la era o como el producto del lagar.
- 28Así también vosotros presentaréis a Jehovah una ofrenda alzada de todos vuestros diezmos que hayáis recibido de los hijos de Israel. Daréis de ello la ofrenda alzada de Jehovah al sacerdote Aarón.
