Números 21:13

Partieron de allí y acamparon al otro lado del Arnón, en el desierto. El Arnón nace en el territorio de los amorreos, pues marca la frontera de Moab, entre los moabitas y los amorreos.

Otras versiones de la Biblia

De allí partieron y acamparon al otro lado del río Arnón, que está en el desierto que se extiende desde el territorio de los amorreos. El río Arnón sirve de frontera entre el territorio de los moabitas y el de los amorreos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

y de allí se fueron al otro lado del río Arnón. Ese río separa el territorio de Moab del territorio de los amorreos, y está en pleno desierto.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

De allí partieron y acamparon más allá del Arnón. Este estaba en el desierto y salía del territorio de los amorreos, pues el Arnón hacía de frontera de Moab, entre moabitas y amorreos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

De allí partieron, y acamparon al otro lado de Arnón, que está en el desierto, y que sale del territorio del amorreo; porque Arnón es límite de Moab, entre Moab y el amorreo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

De allí movieron, y acamparon al otro lado de Arnón, que está en el desierto, y que sale del término del amorreo; porque Arnón es término de Moab, entre Moab y el amorreo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 12
    Partieron de allí y acamparon en el valle del Zered.
  • 13
    Partieron de allí y acamparon al otro lado del Arnón, en el desierto. El Arnón nace en el territorio de los amorreos, pues marca la frontera de Moab, entre los moabitas y los amorreos.
  • 14
    Por eso se dice en el libro de las batallas de Jehovah: 'A Zahab junto a Sufá, a los arroyos del Arnón,

Imagen del verso

Partieron de allí y acamparon al otro lado del Arnón, en el desierto. El Arnón nace en el territorio de los amorreos, pues marca la frontera de Moab, entre los moabitas y los amorreos. - Números 21:13