Números 22:21
Entonces Balaam se levantó muy de mañana, aparejó su asna y se fue con los principales de Moab.
Otras versiones de la Biblia
Balán se levantó por la mañana, ensilló su burra, y partió con los gobernantes de Moab.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Balaam se levantó muy temprano, ensilló su burra y se fue con los jefes de Moab.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Se levantó Balaam de madrugada, aparejó su asna y se fue con los jefes de Moab.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Así Balaam se levantó por la mañana, y enalbardó su asna y fue con los príncipes de Moab.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Así Balaam se levantó por la mañana, y cinchó su asna, y fue con los príncipes de Moab.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20Entonces Dios vino a Balaam de noche y le dijo: —Si los hombres han venido a llamarte, levántate y vé con ellos. Pero sólo harás lo que yo te diga.
- 21Entonces Balaam se levantó muy de mañana, aparejó su asna y se fue con los principales de Moab.
- 22Pero el furor de Dios se encendió cuando él iba, y el ángel de Jehovah se presentó en el camino como un adversario suyo. Balaam iba montado sobre su asna, acompañado de dos de sus criados.
