Números 5:6

'Di a los hijos de Israel que cuando un hombre o una mujer cometa cualquiera de los pecados con que los hombres ofenden a Jehovah, esa persona será culpable.

Otras versiones de la Biblia

que les dijera a los israelitas: 'El hombre o la mujer que peque contra su prójimo, traiciona al Señor y tendrá que responder por ello.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

«Diles a los israelitas que si alguien roba o daña las pertenencias de otra persona, me lo está haciendo a mí. Es un pecado,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

«Habla a los israelitas: Si un hombre o una mujer comete cualquier pecado en perjuicio de otro, ofendiendo a Yahveh, el tal será reo de delito.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Di a los hijos de Israel: El hombre o la mujer que cometiere alguno de todos los pecados con que los hombres prevarican contra Jehová y delinquen,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Habla a los hijos de Israel: El hombre o la mujer que cometiere alguno de todos los pecados de los hombres, haciendo prevaricación contra Jehová, y delinquiere aquella persona;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 5
    También Jehovah habló a Moisés diciendo:
  • 6
    'Di a los hijos de Israel que cuando un hombre o una mujer cometa cualquiera de los pecados con que los hombres ofenden a Jehovah, esa persona será culpable.
  • 7
    Confesará el pecado que haya cometido y hará restitución completa por el daño que hizo. Sobre ello añadirá la quinta parte y lo dará a aquel a quien había hecho el daño.

Imagen del verso

'Di a los hijos de Israel que cuando un hombre o una mujer cometa cualquiera de los pecados con que los hombres ofenden a Jehovah, esa persona será culpable. - Números 5:6