Oseas 1:3

Fue, pues, y tomó a Gomer hija de Diblaim, la cual concibió y le dio a luz un hijo.

Otras versiones de la Biblia

Oseas fue y tomó por esposa a Gómer, hija de Diblayin, la cual concibió y le dio a luz un hijo.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Oseas obedeció y se casó con Gómer, la hija de Diblaim. Ella quedó embarazada y tuvo un hijo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Fue él y tomó a Gómer, hija de Dibláyim, la cual concibió y le dio a luz un hijo.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Fue, pues, y tomó a Gomer hija de Diblaim, la cual concibió y le dio a luz un hijo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Fue, pues, y tomó a Gomer hija de Diblaim, la cual concibió y le dio a luz un hijo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

2
El principio de la palabra de Jehovah por medio de Oseas. Jehovah dijo a Oseas: 'Vé, toma para ti una mujer dada a la prostitución, e hijos de prostitución; porque la tierra se ha dado enteramente a la prostitución, apartándose de Jehovah.'
3
Fue, pues, y tomó a Gomer hija de Diblaim, la cual concibió y le dio a luz un hijo.
4
Entonces Jehovah le dijo: 'Ponle por nombre Jezreel, porque dentro de poco yo castigaré a la casa de Jehú por los hechos de sangre de Jezreel, y haré cesar el reino de la casa de Israel.