Otras versiones de la Biblia
Son como Adán: han quebrantado el *pacto, ¡me han traicionado!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero ustedes se portan como Adán: son traidores y desobedientes, pues no han cumplido con mi pacto.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pero ellos en Adam han violado la alianza, allí me han sido infieles.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mas ellos, cual Adán, traspasaron el pacto; allí prevaricaron contra mí.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas ellos, cual Adán, traspasaron el pacto; allí prevaricaron contra mí.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Porque misericordia quiero yo, y no sacrificios; y conocimiento de Dios, más que holocaustos.
- 7'Pero ellos violaron el pacto, cual Adán. Allí me traicionaron.
- 8Galaad es una ciudad de malhechores, y sus huellas son de sangre.
