Otras versiones de la Biblia
Pues corren presurosos a hacer lo malo; ¡tienen prisa por derramar sangre!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Tal parece que tienen prisa de hacer lo malo y de matar gente!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
= porque sus pies corren hacia el mal y a derramar sangre se apresuran; =
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPorque sus pies corren hacia el mal, /nY van presurosos a derramar sangre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque sus pies correrán al mal, e irán presurosos a derramar sangre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15Hijo mío, no andes en el camino de ellos; aparta tu pie de sus senderos,
- 16porque sus pies corren al mal y se apresuran a derramar sangre.
- 17Ciertamente en vano se tiende la red ante los ojos de toda ave.
