Proverbios 10:15
Las riquezas del rico son su ciudad fortificada, y la calamidad de los necesitados es su pobreza.
Otras versiones de la Biblia
La riqueza del rico es su baluarte; la pobreza del pobre es su ruina.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Al rico lo defiende su riqueza; al pobre no lo defiende nada.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
La fortuna del rico es su plaza fuerte, la ruina de los débiles es su pobreza.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nLas riquezas del rico son su ciudad fortificada; /nY el desmayo de los pobres es su pobreza.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; Y el desmayo de los pobres es su pobreza.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14Los sabios atesoran el conocimiento, pero la boca del insensato es calamidad cercana.
- 15Las riquezas del rico son su ciudad fortificada, y la calamidad de los necesitados es su pobreza.
- 16La obra del justo es para vida, pero el logro del impío es para pecado.
