Proverbios 11:27
El que se esmera por el bien conseguirá favor; pero al que busca el mal, éste le vendrá.
Otras versiones de la Biblia
El que madruga para el bien, halla buena voluntad; el que anda tras el mal, por el mal será alcanzado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Trata de hacer el bien, y te ganarás amigos; busca hacer la maldad, y el mal te destruirá.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Quien busca el bien, se procura favor, quien va tras el mal, le saldrá al encuentro.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl que procura el bien buscará favor; /nMas al que busca el mal, éste le vendrá.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El que procura el bien buscará favor: Mas el que busca el mal, éste le vendrá.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26Al que acapara el grano, el pueblo lo maldecirá; pero la bendición caerá sobre la cabeza del que distribuye.
- 27El que se esmera por el bien conseguirá favor; pero al que busca el mal, éste le vendrá.
- 28El que confía en sus riquezas caerá, pero los justos reverdecerán como follaje.
