Otras versiones de la Biblia
Todo esfuerzo tiene su recompensa, pero quedarse sólo en palabras lleva a la pobreza.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Todo esfuerzo vale la pena, pero quien habla y no actúa acaba en la pobreza.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Todo trabajo produce abundancia, la charlatanería sólo indigencia.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEn toda labor hay fruto; /nMas las vanas palabras de los labios empobrecen.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
En toda labor hay fruto; Mas la palabra sólo de labios empobrece.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 22¿No yerran los que planean lo malo? Pero hay misericordia y verdad para los que planean lo bueno.
- 23En toda labor hay ganancia, pero la palabra sólo de labios lleva a la pobreza.
- 24La corona de los sabios es su discreción, pero la diadema de los necios es la insensatez.
