Proverbios 18:24
Hay amigos que uno tiene para su propio mal, pero hay un amigo que es más fiel que un hermano.
Otras versiones de la Biblia
Hay amigos[2] que llevan a la ruina, y hay amigos más fieles que un hermano.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Con ciertos amigos, no hacen falta enemigos, pero hay otros amigos que valen más que un hermano.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Hay amigos que causan la ruina, y hay quien ama con más apego que un hermano.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl hombre que tiene amigos ha de mostrarse amigo; /nY amigo hay más unido que un hermano.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El hombre que tiene amigos, ha de mostrarse amigo; y hay amigo más cercano que un hermano.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 22El que halla esposa halla el bien y alcanza el favor de Jehovah.
- 23El pobre habla con ruegos, pero el rico responde con dureza.
- 24Hay amigos que uno tiene para su propio mal, pero hay un amigo que es más fiel que un hermano.
