Proverbios 19:10
No conviene al necio la comodidad; cuánto menos al esclavo dominar a los gobernantes.
Otras versiones de la Biblia
No va bien con el necio vivir entre lujos, y menos con el esclavo gobernar a los príncipes.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
No hay nada más absurdo que un tonto viviendo entre lujos, y un esclavo gobernando a reyes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No sienta bien al necio vivir en delicias, y menos al siervo dominar a los príncipes.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nNo conviene al necio el deleite; /n¡Cuánto menos al siervo ser señor de los príncipes!
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No conviene al necio el deleite: ¡Cuánto menos al siervo ser señor de los príncipes!
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9El testigo falso no quedará impune, y el que respira mentiras perecerá.
- 10No conviene al necio la comodidad; cuánto menos al esclavo dominar a los gobernantes.
- 11El discernimiento del hombre detiene su furor, y su honra es pasar por alto la ofensa.
