Otras versiones de la Biblia
te librará de la mujer ajena, de la extraña de palabras seductoras
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
La sabiduría te librará de la mujer que engaña a su esposo, y también te engaña a ti con sus dulces mentiras; de esa mujer que se olvida de su promesa ante Dios.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ella te apartará de la mujer ajena, de la extraña de melosas palabras,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSerás librado de la mujer extraña, /nDe la ajena que halaga con sus palabras,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Para librarte de la mujer extraña, de la ajena que halaga con sus palabras;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15cuyos senderos son torcidos y perversos sus caminos.
- 16Te librará de la mujer ajena, de la extraña que halaga con sus palabras,
- 17que abandona al compañero de su juventud y se olvida del pacto de su Dios.
