Otras versiones de la Biblia
si tu oído inclinas hacia la sabiduría y de corazón te entregas a la inteligencia;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Trata de ser sabio y actúa con inteligencia.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
prestando tu oído a la sabiduría, inclinando tu corazón a la prudencia;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nHaciendo estar atento tu oído a la sabiduría; /nSi inclinares tu corazón a la prudencia,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Haciendo estar atento tu oído a la sabiduría; si inclinares tu corazón a la prudencia;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Hijo mío, si aceptas mis palabras y atesoras mis mandamientos dentro de ti,
- 2si prestas oído a la sabiduría e inclinas tu corazón al entendimiento,
- 3si invocas a la inteligencia y al entendimiento llamas a gritos,
