Proverbios 20:3
Al hombre le es honroso apartarse de la contienda, pero todo insensato se envolverá en ella.
Otras versiones de la Biblia
Honroso es al hombre evitar la contienda, pero no hay necio que no inicie un pleito.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cualquier tonto inicia un pleito, pero quien lo evita merece aplausos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Es gloria para el hombre apartarse de litigios, pero todo necio se sale de sí.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nHonra es del hombre dejar la contienda; /nMas todo insensato se envolverá en ella.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Honra es al hombre el apartarse de contienda: Mas todo insensato se envolverá en ella.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Como rugido de león es la indignación del rey; el que lo enfurece peca contra sí mismo.
- 3Al hombre le es honroso apartarse de la contienda, pero todo insensato se envolverá en ella.
- 4El perezoso no ara al comienzo de la estación; buscará en el tiempo de la siega y no hallará.
