Proverbios 21:17
El que ama los placeres se empobrecerá; el que ama el vino y los perfumes no se enriquecerá.
Otras versiones de la Biblia
El que ama el placer se quedará en la pobreza; el que ama el vino y los perfumes jamás será rico.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Quien sólo piensa en fiestas, en perfumes y en borracheras, se queda en la pobreza, y jamás llega a rico.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Se arruina el hombre que ama el placer, no será rico el aficionado a banquetes.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nHombre necesitado será el que ama el deleite, /nY el que ama el vino y los ungüentos no se enriquecerá.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Hombre necesitado será el que ama el deleite; y el que ama el vino y perfumes no enriquecerá.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16El hombre que se desvía del camino del entendimiento irá a parar en la compañía de los muertos.
- 17El que ama los placeres se empobrecerá; el que ama el vino y los perfumes no se enriquecerá.
- 18El impío es el rescate por el justo; y el traicionero, por los rectos.
