Proverbios 24:27
Ordena tus labores afuera; ocúpate en ellas en el campo. Y después edifícate una casa.
Otras versiones de la Biblia
Prepara primero tus faenas de cultivo y ten listos tus campos para la siembra; después de eso, construye tu casa.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si piensas construir tu casa, atiende primero a tus negocios, y no desatiendas a tu familia.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ordena tus trabajos de fuera y prepara tus faenas en el campo; y después puedes construirte tu casa.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPrepara tus labores fuera, /nY disponlas en tus campos, /nY después edificarás tu casa.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Prepara tus labores fuera, y disponla en tu campo; y después edificarás tu casa.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26Besados serán los labios del que responde palabras correctas.
- 27Ordena tus labores afuera; ocúpate en ellas en el campo. Y después edifícate una casa.
- 28No testifiques sin causa contra tu prójimo, ni le engañes con tus labios.
