Otras versiones de la Biblia
No te des importancia en presencia del rey, ni reclames un lugar entre los magnates;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando estés ante el rey, no te sientas importante ni te des aires de grandeza.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No te des importancia ante el rey, no te coloques en el sitio de los grandes;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nNo te alabes delante del rey, /nNi estés en el lugar de los grandes;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No te alabes delante del rey, ni estés en el lugar de los grandes:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Quita al impío de la presencia del rey, y su trono se afirmará con justicia.
- 6No te vanagloríes delante del rey, ni te entremetas en el lugar de los grandes;
- 7porque mejor es que se te diga: 'Sube acá,' antes que seas humillado delante del noble. Cuando tus ojos hayan visto algo,
