Proverbios 28:21
No es bueno hacer distinción de personas, pues un hombre puede delinquir hasta por un bocado de pan.
Otras versiones de la Biblia
No es correcto mostrarse parcial con nadie. Hay quienes pecan hasta por un mendrugo de pan.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
No aceptes ser testigo falso contra ninguna persona; porque hay quienes lo hacen hasta por un pedazo de pan.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No es bueno hacer acepción de personas, que por un bocado de pan el hombre prevarica.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nHacer acepción de personas no es bueno; /nHasta por un bocado de pan prevaricará el hombre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Tener acepción de personas, no es bueno. Hasta por un bocado de pan prevaricará el hombre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20El hombre fiel tendrá muchas bendiciones, pero el que se apresura a enriquecerse no quedará impune.
- 21No es bueno hacer distinción de personas, pues un hombre puede delinquir hasta por un bocado de pan.
- 22El hombre de malas intenciones se apresura a enriquecerse, y no sabe que le ha de venir escasez.
