Proverbios 3:3
No se aparten de ti la misericordia y la verdad; átalas a tu cuello. Escríbelas en las tablas de tu corazón,
Otras versiones de la Biblia
Que nunca te abandonen el amor y la verdad: llévalos siempre alrededor de tu cuello y escríbelos en el libro de tu corazón.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ama siempre a Dios y sé sincero con tus amigos;
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
La piedad y la lealtad no te abandonen; átalas a tu cuello, escríbelas en la tablilla de tu corazón.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nNunca se aparten de ti la misericordia y la verdad; /nAtalas a tu cuello, /nEscríbelas en la tabla de tu corazón;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Misericordia y verdad no te desamparen; átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2porque abundancia de días y años de vida y bienestar te aumentarán.
- 3No se aparten de ti la misericordia y la verdad; átalas a tu cuello. Escríbelas en las tablas de tu corazón,
- 4y hallarás gracia y buena opinión ante los ojos de Dios y de los hombres.
