Proverbios 30:4

¿Quién ha subido al cielo y ha descendido? ¿Quién reunió los vientos en sus puños? ¿Quién contuvo las aguas en un manto? ¿Quién levantó todos los extremos de la tierra? ¿Cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si lo sabes?

Otras versiones de la Biblia

'¿Quién ha subido a los cielos y descendido de ellos? ¿Quién puede atrapar el viento en su puño o envolver el mar en su manto? ¿Quién ha establecido los límites de la tierra? ¿Quién conoce su nombre o el de su hijo?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Al cielo nadie ha subido; del cielo nadie ha bajado. No hay nadie que pueda retener el viento en un puño, ni envolver el mar en un manto. Nadie sabe quién puso los límites de la tierra; ¡nadie lo conoce, ni sabe quién es su hijo!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

¿Quién subió a los cielos y volvió a bajar? ¿quién ha recogido viento en sus palmas? ¿quién retuvo las aguas en su manto? ¿quién estableció los linderos de la tierra? ¿Cuál es su nombre y el nombre de su hijo, si es que lo sabes?

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/n¿Quién subió al cielo, y descendió? /n¿Quién encerró los vientos en sus puños? /n¿Quién ató las aguas en un paño? /n¿Quién afirmó todos los términos de la tierra? /n¿Cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si sabes?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

¿Quién subió al cielo, y descendió? ¿Quién encerró los vientos en sus puños? ¿Quién ató las aguas en un paño? ¿Quién afirmó todos los términos de la tierra? ¿Cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si sabes?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    No he aprendido sabiduría para conocer al Santo.
  • 4
    ¿Quién ha subido al cielo y ha descendido? ¿Quién reunió los vientos en sus puños? ¿Quién contuvo las aguas en un manto? ¿Quién levantó todos los extremos de la tierra? ¿Cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si lo sabes?
  • 5
    Probada es toda palabra de Dios; él es escudo a los que en él se refugian.

Imagen del verso

¿Quién ha subido al cielo y ha descendido? ¿Quién reunió los vientos en sus puños? ¿Quién contuvo las aguas en un manto? ¿Quién levantó todos los extremos de la tierra? ¿Cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si lo sabes? - Proverbios 30:4