Otras versiones de la Biblia
Endereza las sendas por donde andas; allana todos tus caminos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Corrige tu conducta, afirma todas tus acciones.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Tantea bien el sendero de tus pies y sean firmes todos tus caminos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nExamina la senda de tus pies, /nY todos tus caminos sean rectos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Examina la senda de tus pies, y todos tus caminos sean ordenados.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 25Miren tus ojos lo que es recto, y diríjase tu vista a lo que está frente a ti.
- 26Considera la senda de tus pies, y todos tus caminos sean correctos.
- 27No te apartes ni a la izquierda ni a la derecha; aparta tu pie del mal.
