Otras versiones de la Biblia
(Como es escandalosa y descarada, nunca hallan sus pies reposo en su casa.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Llamaba mucho la atención; se veía que era una mujer incapaz de quedarse en casa.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Es alborotada y revoltosa, sus pies nunca paran en su casa.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nAlborotadora y rencillosa, /nSus pies no pueden estar en casa;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Alborotadora y rencillosa, sus pies no pueden estar en casa;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10Y he aquí que una mujer le salió al encuentro con vestido de prostituta y astuta de corazón.
- 11Ella es alborotadora y obstinada; sus pies no pueden estar en casa.
- 12Unas veces está afuera; otras veces por las plazas, acechando por todas las esquinas.
