Otras versiones de la Biblia
'Tengo en mi casa sacrificios de *comunión, pues hoy he cumplido mis votos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
«Puedo invitarte a comer de la carne ofrecida a mis dioses. Hoy les cumplí mis promesas, y estoy en paz con ellos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Tenía que ofrecer un sacrificio de comunión y hoy he cumplido mi voto;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSacrificios de paz había prometido, /nHoy he pagado mis votos;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Sacrificios de paz había prometido; Hoy he pagado mis votos;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Se prendió de él, lo besó y descaradamente le dijo:
- 14'Sacrificios de paz había prometido, y hoy he pagado mis votos.
- 15Por eso he salido a tu encuentro, a buscarte, y te he encontrado.
