Proverbios 8:11
Porque la sabiduría es mejor que las perlas; nada de lo que desees podrá compararse con ella.
Otras versiones de la Biblia
Vale más la sabiduría que las piedras preciosas, y ni lo más deseable se le compara.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
pues son más valiosos que el oro y la plata. ¡Los más ricos tesoros no se comparan conmigo!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas, ninguna cosa apetecible se le puede igualar.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPorque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; /nY todo cuanto se puede desear, no es de compararse con ella.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; y todas las cosas que se pueden desear, no son de comparar con ella.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10Recibid mi corrección antes que la plata, y el conocimiento antes que el oro escogido.
- 11Porque la sabiduría es mejor que las perlas; nada de lo que desees podrá compararse con ella.
- 12'Yo, la sabiduría, habito con la sagacidad, y me hallo con el conocimiento de la discreción.
